venerdì 29 novembre 2013

            








         POPULAR MOVEMENT
 
 
 
 
 
I am pleased to present my new poetic work in dual language English/Italian published with Hammer & Anvil Books, Las Vegas Nevada November 23, 2013





 

to purchase, simply click below:
 
 
 
 
  
 
 
Some poems added in Popular Movement
 
 
Bread of poverty
 
 
 
Flames of metallic mouths
warm our hands
blackened by unsolved questions
that truth claims
while the night falls asleep
into the flaps of an unused newspaper
that the sore body touches
in the coldness of a histerical world
like the far heat
of a rising sun
under an unknown face
that time doesn't give
tn the pain of who lost
himself.
 
 
 
 
Il pane della povertà
 
 
Fuochi di bocche metalliche
riscaldano le nostre mani
annerite da domande irrisolte
che la verità reclama
mentre la notte si addormenta
nei risvolti di un giornale usato
che il corpo tocca indolenzito
nella freddezza del mondo
come il calore lontano
di un sole che sorge
ai piedi di un volto sconosciuto
che il tempo non concede
nel dolore di chi ha perso
se stesso.
 
 
 -----------------------------------------------------------------------
 


No



Love is not tried
cement solidified
in the dullness of thought
furrows of veins


sleeping in the hands
of one who embraces
with the coolness in the heart
for another day waiting

the arrival of her farewell.




 



          No         


L’amore non provato
cemento solidificato
nel grigiore del pensiero
 
solchi di vene
nelle mani addormentate
di chi ha abbraccia
con la freddezza nel cuore
per un altro giorno che attende
 
l’arrivo del suo addio.





giovedì 31 ottobre 2013

 
 
 
 
 
Preview
 
 
 
Revolution, rebellion, meritocracy and democracy, these are words that continually vibrate in our minds, but what to do to put our ideas into practice?
I believe that the real revolution begins in our minds, because to change that surrounds us externally we must first have the desire to change within ourselves, it is true, our experiences affect our mind, but each of us has the tools and energy to improve.
We must have the power to transform our negative experiences into something positive for us, and then have the courage to expand our positivity to the world for love of neighbor because every life is important and each person must be given the opportunity to express themselves in order to evolve his soul to the desired direction.
We can not accept the insidious methods of exploitation that few men have imposed only a pseudo mania for control, we can not let a handful of unscrupulous people control the population, because everything seems bigger than us, but in reality is very weak because it was built on erroneous ideologies.
The lords of power have cunningly concocted the need for useless things as a kind of morphine that leaves us momentarily satisfied to keep the people trapped in their addiction because a people who delude themselves are a people who it can not react a people convinced that their welfare is in your pocket is a people that has no future.
They create dependencies exploiting the poverty, hunger, creating new fears and new diseases to barter with all our souls, with our freedom and our being with the dominance and mental slavery, we are trapped by invisible chains that can not make noise.
Personally I do not ever feel satisfied, I do not ever feel free as long as all people in the world will not be treated in the same way, until every living person does not have the same rights and opportunities because we are people, to have the real power, what is needed is only the awareness to do so.







 Site Web Link :Matteo Spinetti Poet



My literary group on facebook: Unite The World





 

giovedì 26 settembre 2013


 
 
 
 



 
Preface


The dance of the illusion is a big circus where the music reaches everybody’s ears, enchanting, seducing, conquering, enthralling. It calms down the bad thoughts with bright eyes caresses and soft voices arpeggios. The illusion is that little smile you’d never dare do, because it doesn’t judge you but sweetly says the most right whispers for you. The dance of the illusion is a big decorated top, with its shining ornaments its mind has, covered with tempting ideals and conceptions. Don’t worry, everything has been prepared according to your desires, everything has been ordered by your mind, these are your dreams that decided to perform at last, like trained and helpless puppies on its fist leash. Come on, don’t be shy now, this big circus welcomes anybody making no age, religion, origin, intelligence, skin colour and social class differences. You’re here by now and your excuses for staying out are useless as the reality that doesn’t belong to you, and remember that only at the end of the show you will be asked to pay so a laughable sum that you won’t need your money. I’m sure that we will reach an attractive agreement for both of us; but hurry up, the big illusion circus has opened and the show is about to begin, go now to take the seat that belongs to you and don’t forget to smile because I know that at the end you will thank me, because look at you, you’re already smiling.




Some poems:



Female vibrations

 
You have the beauty of a woman
the smile of a little girl
and the affection of a mother
you have the charm of an entire world
around your body love.
 
You are a cloud with a sun flavour
that will never set
desiring a man
that will never die.

 


Vibrazioni femminili

 
Hai la bellezza di una donna
il sorriso di una bambina
e la tenerezza di una mamma
hai il fascino di tutto un mondo
intorno all’amore del tuo corpo.

Sei nuvola al sapore di un sole
che non tramonterà mai
nel desiderio di un uomo
che non morirà mai.
 
--------------------------------------------------------------------------------



Rash start



A moment of pleasure
rash and obsessive.
 
Moments of power and mental derangement
moments, when the beast prevails against the man
and the flesh becomes passion to be devoured.

Our body,
A drain that can be dirtied
and flesh rests of a man who disappears.


 

Sussulto inconsulto



Attimo di godimento
inconsulto e maniacale.

Attimi di potere e squilibrio mentale
attimi, dove la bestia predomina l’uomo
e la carne diventa passione da divorare.
 
Il nostro corpo,
una fogna da sporcare
e resti di carne di un uomo che scompare.

--------------------------------------------------------------------------------


                                                                       
Let the dances begin



Untruthful jugglers
with gentle eyes
trained to lie,
long hair to hide the face and hazy emotions
clear words that the mind doesn’t remember or
doesn’t think about.

Lisps of red passion
in the cold colour of your kisses
left on the pale passion of your fires.

Hearts juggler
now you’ve drawn your smile
and your knives have bled
for an unwarranted love.
for the game you have been trained to play
leave the dust of your jumps
to the eyes of the unaware audience
stealing their last look
with the greed
of who lost herself.



 
Abbiano inizio le danze

Giocolieri menzogneri
dagli occhi dolci
ammaestrati a mentire,
capelli lunghi per coprire il volto da velate emozioni
parole scandite che la mente non ricorda o semplicemente non pensa.
Labbra truccate di rosso passione
nel freddo colore dei tuoi baci
posati sulla pallida passione dei tuoi fuochi.
 
Giocoliere di cuori
adesso che il tuo sorriso hai sguainato
e i tuoi coltelli hanno sanguinato
di un amore ingiustificato
per il gioco a cui sei stata addestrata
lascia la polvere dei tuoi salti
agli occhi di spettatori inconsapevoli
rubando l’ultimo dei loro sguardi
con l’avidità
di chi ha perso se stesso.



 






mercoledì 6 febbraio 2013


MY BIOGRAPHY




ANTHOLOGIES:


1- The poetry“Pianto malinconico” with Arcadia Award, ( IV edition) Italy - Rome - Year 2003
2 - The poetry “Vittime di guerra” with Pablo Neruda ( IV edition) Italy - Pavia - Year 2003
3- The poetry I petali del cuore” with Montedit, Italy - Milan -Year 2006
4 - The poetry “Tutto il mondo e poi” with Aletti Editor, Italy - Rome, - Year 2006
5 - The poetry “La voce in bottiglia” with “Orizzonti, Italy - Rome - Year 2006
6 - The poetry “Oltre l’umana fattezza” by Fusca Poesia, Italy -Florence - Year 2007

 
 
PUBLICATIONS BOOKS AND CHAPBOOKS Italy and U.S.A.


1- Mini antologia poetica (Chapbook) Rome Italy - Year 2003
2 -Echi di pazzia (Echo of madness- Full- length) Arezzo Italy - Year 2004
3 - I petali del cuore & Voci del silenzio (The petals of the heart and Voices of the silence- Full - length) Seneca Edizioni, Turin, Italy Year 2005
4 - Nudità Mentale (Mental Nudity - Full- length) Seneca Edizioni, Turin, Italy Year 2008
5 -I petali del cuore & Voci del silenzio format e-book Seneca Edizioni, Turin, Italy – Year 2011
6 - Vibrazioni/Vibrations e-chapbook in dual language Italian/ English, Danse Macabre and Lazaras Media, Nevada, Las Vegas, U.S.A. Year 2012.
7- POPULAR MOVEMENT - Hammer & Anvil books and Danse Macabre Nevada, Las Vegas, U.S.A. THE E-CHAPBOOK FOR SALE THE END OF NOVEMBER 2013

 
 
MAGAZINE AND INTERNATIONAL LITERARY JOURNAL:


1- The poetry: The Whisper of Clouds” with Silenced Press, Ohio, Columbus.U.S.A.-Year 2009
2 - The poetry "The thought of reality" with Folly, Cali-fornia, San Francisco. U.S.A. - Year 2009
3 - The poetries “Red sex” and“The space through the brain” with Danse Macabre, Nevada, Las Vegas. U.S.A.Year 2009
4- The poetry “Love yourself” with Joyful, Massachu-setts, Springfield.U.S.A. - Year 2009
5- The poetry “Syndrome Down" with Right Hand Pointing“ Alabama, Birmingham U.S.A.- Year 2010
6- The poetry “Circle”with Nibble Poems Word Press magazine Oakland, California - U.S.A.Year 2010
7 - Publication of the short poems “Unknown, Goodbye and The poet’s notes” whit Muse-Pie Press located in Passaic, New Jersey U.S.A.Year 2010
8 -Publication of the poems "The nudity of water", whit The Meadowland Review in Danbury, Connecticut. U.S.A. Year 2011

9- Publications the short poems “Hypochondriac of Normalcy” and "Whispers of Glances"whit The Ambriel Revolution located Jacksonville, Florida. U.S.A. Year 2013



WINNER AND PLACEMENTS ITA and U.S.A.


1-Winner of the second place at the National Poetry Award “Mascotte”(Young section) with the poem Gli occhi della poesia, July Year 2005
2 - Finalist in the "Premio Ibiskos" organized by Ibiskos publisher, Empoli, Florence. Year 2005
3- Winner of the tenth place at the XXVIII edition of “Trofeo Medusa” Award organized by the International Modern Art Academy in Rome for the publishing of Echi di Pazzia; Year 2006
4- Finalist Popular Movement in the competition organized by Bright Hill Literary Center , Treadwell N.Y.Year 2013


OTHER SKILLS

A total of over 200 published poems


My previous works are already present and sold by the greatest international sellers as:

AMAZON.COM
DEASTORE.COM
BOOKFINDER.COM
AMAZON.UK
ABEBOOK.FR
INMONDADORI.IT
HOEPLI.IT
IBS.IT
WEBSTER.IT
UNIVERSITARIA.IT
WUZ.IT
BOL.IT
PRO.VE.DI.IT
UNILIBRO.IT



venerdì 1 febbraio 2013






Published in Right Hand Pointing Year 2010




 
Syndrome Down

 
 
Unknown angels
silences, over the intellect.
 
 
 
___________________________________________
 
 
 
           Sindrome Down            
 
 

Angeli ignoti
silenzi, oltre l’intelletto.
 

 

 

 

 

 

 

domenica 16 dicembre 2012



                                   YEAR 2012 - 17 December -



Publication E-chapbook in dual  language Italian/ English  entitled Vibrazioni /Vibrations for the Danse Macabre, Lazarus Media, Las Vegas, Nevada, U.S.A.






        Link Vibrations for sale U.S.A. http://www.amazon.com








            Link Vibrations U.K. for sale http://www.amazon.co.uk


            Link dove acquistare il mio libro http://www.amazon.it

                             

                          




                                                   SYNOPSIS



VIBRAZIONI is a large, Fellini-esque circus whose music reaches to every reader’s ears, enchanting, seducing, conquering, enthralling. This is poetry as a big top, with its shining ornaments of the mind, covered with tempting ideals; here, your dreams perform, like trained and helpless puppies on their leads. This big circus welcomes everyone, and the show mis about to begin. In both lyrical English and sumptuous Italian, VIBRAZIONI / Vibrations will not leave you unmoved.

 

 





                                             SINOSSI



 






VIBRAZIONI è un grande circo Felliniano la cui musica giunge alle orecchie di ogni lettore, una musica incantevole, seducente, conquistatoria e coinvolgente. Questa è la poesia raffigurata dal poeta come un tendone di un circo con gli ornamenti più scintillanti che la mente dispone, ricoperti da ideali invitanti, qui, i tuoi sogni si esibiscono come cuccioli addestrati al pugno dei tuoi desideri. Questo grande circo accoglie tutti e lo spettacolo sta per iniziare. Il tutto descritto da un inglese lirico e un sontuoso italiano, VIBRAZIONI / Vibrazioni non vi lascerà  indifferenti.






The readers:

I bought Vibrazioni by Matteo Spinetti the other day and I've been reading it over several times. Matteo is a poet who understands the passionate purpose of language while maintaining a philosophical, often introspective tone that invites the reader to tackle some of the timeless questions of humanity.
I'd never read Matteo's poetry before. I implore you -- in poetry or anything else in life, take a chance on something you've never tried before.



By Leanne Hanson  (Australian poet)


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




I really enjoyed your book Matteo - your voice is new and fresh, and I appreciate the dual languages as I'm not very fluent in Italian. I'm sure you'll be a valuable addition to the Lazarus stable and I look forward to reading more from you.



By Mercedes WebbPullman (New Zealand poet)


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




Naturally magnificent, you would, you are, will write more when not mid dream state ~ your energy is soothing, calming as well as gives flutter to butterflies and fae in belly - solar plexus chakra. my favorite. ty Magnificent, you would, you are, will write more when not mid dream state ~ your energy is soothing, calming as well as gives flutter to butterflies and fae in belly - solar plexus chakra. my favorite. ty


Amelia Matus (Owner and Founder of Art Alive)


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Matteo, thank you for letting me read and comment on your poetry in this new collection. I found your work at once existential and lyrical with images and new insights that remain with me. You have a fresh outlook on the emotional landscape and the eternal questions man asks of  his world. Your writing evokes an immediate and honest reaction from the reader. Colorful and emotive images are created with few and well-chosen words. The Italian which I only understand a very little is still a delight as is the English translation of each piece. Just

 
Wonderful!

 
Susana Hazelden, poet







Friends Magazine and Writers Friends


   
 




















                       My Publications Poems in Magazines







Link - Ambriel Revolution -
 
 
 

The uselessness of growing up   


Poured milk
Into the time-maker mouth.

Poured milk
on the joints of trembling smiles
lost,
inside the world frenzy.

Innocent lips

where to plunge the invisibility of the normal
and to extend,
until the end of the existence.




 
L’inutilità del crescere 
 
Latte versato
nella bocca febbricitante del tempo.
 
Latte versato
su giunture di sorrisi tremolanti
persi,
nella frenesia del mondo.
 
Innocenti labbra
 
dove immergere, l’invisibilità del normale
ed estendersi,
fino alla fine dell’essere.
 
 
 
 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 

Link - Danse Macabre -



Red sex 

 
Ten,
the lion’s mouths,
to satisfy you with misunderstood love
the fingers touch

inside the body,
of a two headed breast,

rage,
of the one who devours love
with the passion of hatred.





Rosso sesso  


Dieci,
le bocche di leone,
per sfamarti d’amore incompreso
le dita toccano,

dentro il corpo
di un seno a due teste

la rabbia,
di chi divora l’amore
con la passione dell’odio.






----------------------------------------------------------------------------------------


 
 
 

 
 
The thought of reality
 
 
Stagnant puddle
reflected silence of the onlooker,
mirror of life for the passing sky, running away,
mirror of shouts and cries for the man,who passing by, stops and weeps.

Signs
of uninterrupted stillness.
 
 
 
 
 
 
 
Il pensiero della realtà
 
 
Pozzanghera stagnante
silenzio riflesso di chi ti guarda,
specchio di vita per il cielo che passa, fuggendo,
specchio di urla e grida per l'uomo, che passando, si ferma e piange.

Cenni,
d'immobilità continua.
 
 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 
 
The nudity of the water

Water:

naked thought
that slides on the skin of tomorrow,
limpid appearance of knowledge
over the brilliancy of love.
 
 
 
 
 
 
La nudità dell’acqua    

 
Acqua:
 
pensiero nudo
che scivola sulla pelle del domani,
parvenza limpida di conoscenza
oltre il candore dell’amore.

 

OTher My Link


Link sale my chapbook Vibrations on Amazon.com

Link - Ambriel Rev - Featured Poet - Matteo Spinetti

Link - My poems Muse Pie Press

Link - Facebook - Matteo Spinetti

Link - My Other Blog - WordPress.com




Link - Blog writers - Dverse Poets

Link Blenza - Various Writers Blog

Link - Writers Friends - PoetrySansFrontieres
 
Link - Jeffrey Littleton Art